refactor tests outside of class setup (#40958)

Co-authored-by: JHM Darbyshire (iMac) <attack68@users.noreply.github.com>

Author: attack68