diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b9f070b0fa..0e63794350 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -448,9 +448,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-ip-ranges"
-version = "0.1268.0"
+version = "0.1269.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "83a0879e3f6ba8fe2223019b6a43113a2ec63d84602e18792cc7575f09f59e90"
+checksum = "d6f19147a5c7ec69de57edfdab8ddfbbac60ba0f939313980dccf558d82324a7"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 0442388522..50021498d3 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -52,7 +52,7 @@ astral-tokio-tar = "=0.5.2"
 async-compression = { version = "=0.4.25", default-features = false, features = ["gzip", "tokio"] }
 async-trait = "=0.1.88"
 aws-credential-types = { version = "=1.2.3", features = ["hardcoded-credentials"] }
-aws-ip-ranges = "=0.1268.0"
+aws-ip-ranges = "=0.1269.0"
 aws-sdk-cloudfront = "=1.80.0"
 aws-sdk-sqs = "=1.73.0"
 axum = { version = "=0.8.4", features = ["macros", "matched-path"] }