CLN: resolve UserWarning in `pandas/plotting/_matplotlib/core.py` #35945#35946

jreback merged 5 commits intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

fangchenli:userwarning-FixedFormatterfangchenli/pandas:userwarning-FixedFormatterCopy head branch name to clipboard