build: Allow building C compiler-rt fallbacks for wasm#566

Amanieu merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/compiler-builtins:masterfrom

trevyn:wasmtrevyn/compiler-builtins:wasmCopy head branch name to clipboard