Tracking issue for the `and_modify` method on hash map `Entry`s (added in https://github.com/rust-lang/rust/pull/44734).