Migrate `run-make/doctests-keep-binaries` to new rmake.rs format#124658

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

GuillaumeGomez:migrate-to-run-makeGuillaumeGomez/rust:migrate-to-run-makeCopy head branch name to clipboard