Improve windows file handling and switch to libnative for rustc#12584

bors merged 4 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

alexcrichton:windows-filesalexcrichton/rust:windows-filesCopy head branch name to clipboard