Fix removed `box_syntax` diagnostic if source isn't available#128496

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

clubby789:box-syntax-multipartclubby789/rust:box-syntax-multipartCopy head branch name to clipboard