Win: Use POSIX rename semantics for `std::fs::rename` if available#131072

bors merged 4 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Fulgen301:windows-rename-posix-semanticsFulgen301/rust:windows-rename-posix-semanticsCopy head branch name to clipboard