Minor formatting changes in `cfg-sanitize.md`#71637

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

mibac138:cfg-sanitizemibac138/rust:cfg-sanitizeCopy head branch name to clipboard