Update nginx server article

[javiereguiluz]

Update this: http://symfony.com/doc/current/setup/web_server_configuration.html#nginx
regarding this: symfony/symfony#21992 (comment)

[theofidry]

Don't forget to also update the documentation on nginx docs: https://www.nginx.com/resources/wiki/start/topics/recipes/symfony/